携手共建更安全的道路，安海斯-布希公司率先加入纽约市互联汽车试点项目

新的公私合作支持城市的 "零排放 "目标

从左至右。David Braunstein，"共同促进道路安全 "组织主席；Cesar Vargas，Anheuser-Busch公司法律和公司事务副总裁；Keith Kerman，纽约市全城和行政服务部首席车队官员和副专员；Mohamed Talas，纽约市交通部系统工程主任；Ellen McDermott，交通备选方案联合临时执行主任。

纽约--在联合国第五届全球道路安全周的启动仪式上，国际领导人举行了一场发布会，表彰纽约市在 "零愿景 "中的领导作用，并承诺给予支持。在联合国第五届全球道路安全周启动期间，国际领导人举行了一次简报会，表彰纽约市在 "零愿景 "中的领导作用，并承诺给予支持。Together for Safer Roads及其成员，包括Anheuser-Busch公司，将支持纽约市的互联汽车试点项目。安海斯-布希公司正在为其本地车队配备联网车辆技术，以测试驾驶员警报和其他安全措施。

纽约市的 "零愿景 "计划在对车队安全的承诺和企业支持方面在美国是独一无二的。全市行政服务部？安全车队过渡计划是纽约市的战略，旨在使市政车队符合市长德布拉西奥的 "零愿景 "目标，即到2024年消除城市中的交通死亡和严重伤害。纽约市互联汽车试点为私人车队提供了一个明确的机会，以支持这一目标。很少有 "零愿景 "城市有类似的方式让企业积极主动地参与这项工作。

While civic leadership is absolutely essential to achieving Vision Zero, ultimately it will not happen without robust participation from all sectors, especially businesses.  Knowledge sharing and public-private partnerships like this one have long been hallmarks of the United Nations. In addition to bringing connected vehicle technology to new use cases, private sector participation in the pilot will help chart the way to bringing proven safety interventions to scale.

?New York City?s Department of Citywide Administrative Services (DCAS) is proud to partner with NYC DOT and represent New York City?one of only three test sites in the nation?as part of the U.S. DOT?s Connected Vehicle Pilot Program. Through Mayor Bill de Blasio?s Vision Zero Program, we are reducing traffic deaths and making the city?s streets safer for everyone. We believe the Connected Vehicle program will take us even further and make our fleets and streets even safer,? said DCAS Commissioner Lisette Camilo.

?As part of the Vision Zero initiative to eliminate traffic deaths and serious injuries, the New York City Department of Transportation has several initiatives to make the vehicles in our fleet and from the MTA and the Taxi & Limousine Commission more intelligent when it comes to being alert about nearby traffic conflicts,” said Mohamad Talas, Director of System Engineering at NYC DOT.  “These initiatives include the Connected Vehicle pilot in cooperation with the US Department of Transportation, which uses wireless communications technology in vehicles and on infrastructure to alert drivers to roadway hazards and help them avoid collisions. We thank the  Department of Citywide Administrative Services and Together for Safer Roads for their leadership on fleet safety.?

?Our coalition of socially-minded businesses salutes the leadership of Mayor de Blasio and his administration in eliminating traffic deaths and serious injuries,? said Dave Braunstein, President of Together for Safer Roads. ?By fostering this public-private partnership, TSR?s members can learn from the City?s best practices and share our network?s with New York and cities around the world.?

?Anheuser-Busch is a leading member of the New York City business community, and it?s our responsibility to invest in programs that make the roads safer for all,? said Cesar Vargas, Vice President of Legal and Corporate Affairs at Anheuser-Busch. ?We are proud to be the first private sector company taking part in the NYC Connected Vehicle Pilot, and we look forward to sharing data and learnings with the City and researchers.?

?Working towards the goal of zero fatalities and injuries from road traffic crashes requires concerted efforts and partnerships from all sectors. We applaud the City of New York?s Connected Vehicle Pilot that brings together public private partnerships and innovative measures in meeting the shared goal of vision zero? Alex Mejia, Director, Division for People, UNITAR.

“Along with smart transportation policy and safe street designs, connected vehicle technology is an important tool in the effort to eliminate traffic deaths,” said Transportation Alternatives Interim Executive Director Ellen McDermott. “We’re pleased to partner with Together for Safer Roads, the Department of Citywide Administrative Services and the Department of Transportation to make sure that the vehicles using New York City streets are as safe as they possibly can be.”

Mayor Bill de Blasio launched New York City?s Vision Zero Program in 2014, and it is becoming a national model. Since 2013, traffic fatalities have dropped 34-percent to the lowest level since record-keeping began in 1910. Like many cities in the United States and around the world, traffic is a leading cause of injury death in New York City, it is an especially likely way for school-aged children and seniors to die, and vulnerable road users make up more than 50-percent traffic fatalities. New York is demonstrating that traffic deaths are preventable.

The Connected Vehicle Pilot Program, managed by the United States Department of Transportation (U.S. DOT) Intelligent Transportation Systems Joint Program Office (ITS JPO), is a national effort to deploy, test and activate mobile and roadside technologies and enable multiple connected vehicle applications. The pilot is focused on developing and deploying more than 15 safety applications to provide in-vehicle warnings to motorists behind the wheel. New York City is one of three connected vehicle pilot sites. The others are Tampa and Wyoming.

###

关于 "为了更安全的道路"（THE TOGETH FOR SAFER ROADS）。

Together for Safer Roads is a global NGO that works with government, businesses and community stakeholders on local projects, fleet safety management and technology initiatives to prevent traffic crashes, injuries and deaths. TSR was started in conjunction with the UN?s Decade of Road Safety and has partners around the world. TSR?s members include AB InBev, AIG, AT&T, CalAmp, Republic Services, Lyft, Ericsson, GM, iHeartMedia, Octo Telematics, Geotab, PepsiCo, UPS, Walmart and others. Learn more at www.togetherforsaferroads.org.

关于ANHEUSER-BUSCH

For more than 165 years, Anheuser-Busch has been woven into the cultural fabric of the United States, carrying on a legacy of brewing great-tasting, high-quality beers that have satisfied beer drinkers for generations. Today, we own and operate 23 breweries, 29 distributorships and 23 agricultural and packaging facilities, and have more than 18,000 colleagues across the United States. We are home to several of America?s most recognizable beer brands, including Budweiser, Bud Light, Michelob ULTRA and Stella Artois, as well as a number of regional brands that provide beer drinkers with a choice of the best-tasting craft beers in the industry.

从负责任的饮水计划和紧急饮水捐赠到行业领先的可持续发展努力，我们坚定不移地致力于支持我们称之为家园的社区。

更多信息，请访问 www.anheuserbusch.com 或关注Anheuser-Busch LinkedIn, 推特, 脸书 和 Instagram.

WATCH: AB InBev CEO Carlos Brito on the company?s global commitment to road safety.